اقوام متحدہ: برطانیہ ، فرانس اور جرمنی نے اقوام متحدہ میں ایران کو متنبہ کیا ہے کہ وہ کلیدی حالات کو پورا کریں یا اقوام متحدہ کی پابندیوں کی واپسی کا خطرہ مول لیں۔
تینوں ممالک نے کہا کہ تہران کو انسپکٹرز کو واپس آنے دینا چاہئے ، اس کے جوہری ذخیرے پر خدشات کو دور کرنا چاہئے اور اگر وہ سخت اقدامات سے بچنا چاہتا ہے تو بات چیت میں دوبارہ شامل ہونا چاہئے۔
ان تینوں ممالک کے لئے اقوام متحدہ کے ایلچیوں نے-جسے E3 کے نام سے جانا جاتا ہے-نے بند دروازے کی سلامتی کونسل کے اجلاس سے قبل مشترکہ بیان جاری کیا ، اس کے ایک دن بعد جب انہوں نے اس کے متنازعہ جوہری پروگرام پر ایران پر اقوام متحدہ کی پابندیوں کا ازالہ کرنے کے لئے 30 دن کا عمل شروع کیا۔
E3 نے پابندیوں کو بحال کرنے میں تاخیر کی پیش کش کی – جسے سنیپ بیک کے نام سے جانا جاتا ہے – چھ ماہ تک اگر ایران نے اقوام متحدہ کے جوہری انسپکٹرز کے لئے رسائی بحال کردی تو ، اس نے افزودہ یورینیم کے ذخیرے کے بارے میں خدشات کو دور کیا ، اور ریاستہائے متحدہ سے بات چیت میں مصروف ہے۔
اس بیان کو پڑھنے والے برطانیہ کے اقوام متحدہ کے سفیر باربرا ووڈورڈ نے کہا ، "ہمارے پوچھے منصفانہ اور حقیقت پسندانہ تھے۔” "تاہم ، آج تک ، ایران نے اس بات کا کوئی اشارہ نہیں دکھایا ہے کہ ان سے ملنے میں سنجیدہ ہے۔”
انہوں نے کہا ، "ہم ایران سے گزارش کرتے ہیں کہ وہ اس پوزیشن پر نظر ثانی کریں ، ہماری پیش کش پر مبنی معاہدے تک پہنچیں ، اور طویل مدتی کے لئے اس مسئلے کے سفارتی حل کے لئے جگہ پیدا کرنے میں مدد کریں۔”
اس کے جواب میں ، ایران کے اقوام متحدہ کے سفیر عامر سعید ایراوانی نے کہا کہ E3 کی پیش کش "غیر حقیقت پسندانہ پیشگی شرطوں سے بھری ہوئی ہے”۔
انہوں نے نامہ نگاروں کو بتایا ، "وہ ان شرائط کا مطالبہ کررہے ہیں جو مذاکرات کا نتیجہ ہونا چاہئے ، نقطہ آغاز نہیں ، اور وہ جانتے ہیں کہ ان مطالبات کو پورا نہیں کیا جاسکتا۔”
ایراوانی نے کہا کہ E3 کو اس کے بجائے "قرارداد 2231 کی ایک مختصر ، غیر مشروط تکنیکی توسیع” کی حمایت کرنی چاہئے ، جو 2015 کے جوہری معاہدے کو تیار کرتی ہے جس نے اپنے جوہری پروگرام میں کربس کے بدلے میں ایران پر اقوام متحدہ اور مغربی پابندیاں ختم کردی ہیں۔
چین-روسی ڈرافٹ
روس اور چین نے اقوام متحدہ کی سلامتی کونسل کی قرارداد کا مسودہ تجویز کیا ہے جو 2015 کے معاہدے کو چھ ماہ تک بڑھا دے گا اور تمام فریقوں کو مذاکرات کو فوری طور پر دوبارہ شروع کرنے کی تاکید کرے گا۔ لیکن انہوں نے ابھی تک ووٹ نہیں طلب کیا ہے۔
ایران کے اسٹریٹجک اتحادیوں نے اس جوڑے نے مسودہ سے متنازعہ زبان کو ہٹا دیا ہے – جسے ابتدائی طور پر انہوں نے اتوار کے روز تجویز کیا تھا – جس سے E3 کو ایران پر اقوام متحدہ کی پابندیوں کا ازالہ کرنے سے روک دیا جاتا۔
ایرانی نے روسی اور چینی مسودہ قرارداد کو سفارت کاری کو مزید وقت دینے کے لئے ایک عملی اقدام کے طور پر بیان کیا۔ کسی قرارداد کے حق میں کم از کم نو ووٹوں کی ضرورت ہے اور امریکہ ، فرانس ، برطانیہ ، چین یا روس کے ذریعہ کوئی ویٹو نہیں ہے۔
اقوام متحدہ کے جوہری انسپکٹرز پہلی بار ایران واپس آئے ہیں جب اس نے اسرائیل اور امریکہ کے ذریعہ اس کے جوہری مقامات پر جون میں حملوں کے بعد ان کے ساتھ تعاون معطل کردیا تھا۔ لیکن ایران ابھی تک کسی معاہدے پر نہیں پہنچا ہے کہ وہ بین الاقوامی جوہری توانائی ایجنسی کے ساتھ مکمل کام کیسے شروع کرے گی۔